Перевод технической документации

При выполнении переводов технической документации используются специфичные и устоявшиеся нормы, терминология латинского и греческого происхождения. Выполняя технический перевод, переводчик должен совмещать знания иностранного языка со знанием техники.

 

В агентстве переводов "Златоусть" работает достаточное количество переводчиков, специализирующихся в самых различных отраслях науки и техники, которые обладают опытом перевода и постоянно его совершенствуют.

 

Для выполнения письменного перевода технической документации наше агентство принимает заказы, как на бумажных носителях, так и в виде электронных форматов: doc, docx, .xls, xlsx, pdf, html, cdr, jpg, bmp.

 

 Мы переводим:

 

  - инструкции и руководства по эксплуатации для оборудований;

  - стандарты, сертификаты, лицензии и патенты;

  - тендерные документации;

  - нормативную литературу: ГОСТы, СНиПы, ОСТы и т.д.;

  - интернет-сайты и программные обеспечения;

  - научные статьи, публикации, книги, отчеты экспертов, учебные пособия, доклады;

  - деловую переписку по технической тематике;

  - таможенные документы (декларации, инвойсы, упаковочные листы, сертификаты и т.д.).

 

Преимущества сотрудничества с агентством переводов «Златоустъ»:

 

- индивидуальный и особый подход к каждому клиенту, благодаря чему количество постоянных клиентов растет;

- мы всегда соблюдаем сроки перевода, оговоренные в заказе;

- стоимость технического перевода рассчитывается изначально, перед подписанием договора;

- гибкая ценовая политика;

- предусмотрены скидки постоянным клиентам на перевод, которые, в зависимости от  объема и сложности технического текста, могут варьироваться от 5-30%;

- точное соответствие перевода - перевод будет точно соответствовать оригиналу..

 

 

Мы будем рады видеть Вас среди наших заказчиков! 

 

Более подробную информацию мы оперативно предоставим Вам в наших офисах:


в г. Могилеве по адресу Пожарный переулок 1А, 3-й этаж (здание "Банк Решение"),

в г.Бобруйске по адресу улица Пушкина 159


Краткую справочную информацию можно получить по телефонам:
8(0222) 715-777 (Могиелев), 8(0225) 59-70-30 (Бобруйск),
моб. +375(29) 3525283, +375 (29) 5461176

 

отправить запрос:

на e-майл:  Этот адрес электронной почты защищен от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра. ,   Этот адрес электронной почты защищен от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.

 

Skype:  zlatoustmogilev